let loose

Please don 't let loose my hand .

请不要放开我的手。

He was let loose and recovered himself .

他被放开后，清醒了过来。

Teenagers need a place to let loose .

青少年需要一个可纵情嬉闹的地方。

She let loose a stream of abuse .

她破口大骂起来。

He let loose a long , deep sigh

他突然喟然长叹了一声。

The cabin looked as if a maniac had been let loose there .

小屋看上去像是被疯子在那撒过野一样。

Hill let loose a torrent of abuse against those who prosecuted his case .

希尔对控告他的人破口大骂起来。

She has all the glee of a little girl let loose in a sweetie shop

她像糖果店里无人管束的小女孩那样兴高采烈。

Trainees go through a four-hour lesson before they are let loose on the controls .

受训人员须上4小时的课才能自由进行操作。

The dark clouds are going to let loose soon .

乌云很快就会散开。

Has the dog been let loose or is it still tied up ?

狗已经放了还是仍在拴着？

This is still a vacation even if you 're at home , so let loose and have fun .

虽然在家，但毕竟是放假了，所以让大家都随心所欲地玩乐吧。

Now it 's time to let loose .

是时候释放你们的愤怒了

Several of the dogs were let loose last night .

其中的几只狗昨晚被放走了。

A chemical change has to take place before the energy can be let loose .

能量释放，必须有化学变化。

where they can feel free to let loose .

在那里他们会尽情享受自由。

The idea here is similar : let loose .

如今的想法其实有些相似：随心所欲。

It might be better if the children were let loose a bit earlier .

早点放松对儿童的管束可能更好。

Those dark clouds are going to let loose any minute .

那些乌云随时都会下大雨的。

I just wanted communication and to let loose some personal frustration .

我原本只是想通过沟通缓解一下我个人的郁闷。

Just close your eyes and let loose your imagination .

闭上眼睛，海阔天空地遐想一番吧。

Mark caught Dick 's arm would not let loose his hold .

马克抓住迪克的胳膊不放。

Every morning , goats are let loose among the tea terraces ,

每天清晨山羊被放养在这些茶树梯田间

That is the natural outcome if aggressive political leaders are let loose without rules .

如果没有规则对具有侵略性的政治领袖加以约束，自然会这种结果。

A wave of violent hysteria was let loose in the capital city .

在首都掀起了一股狂热的浪潮。

where people can be transported to another time , where they can feel free to let loose .

transport:运送人们会被带到另一个世界，free:自由的loose:自由的，宽松的在那里他们会尽情享受自由。

Let loose the child within you to play in this fairy wonderland .

让你心中的孩子在这个仙境中玩耍。

Let loose your true feelings .

说出你真正的感觉。

So far in this century , three epidemics of it have been let loose in the world .

半个世纪已经爆发了三次由独裁滋生的传染病。

It 's ok to let loose and enjoy life and no one cares what you 're done !

在这片光怪陆离，金色泛滥的沙漠里，恣意放任，享受生命吧，没人在乎你在干什么！